درباره کشور کره جنوبی

تبلیغات

آخرين ارسال هاي تالار گفتمان

کمی طاقت داشته باشید...
عنوان پاسخ بازدید توسط

میکس شعر سهراب با ترجمه کره ای



برچسب ها : ,

رئیس سامسونگ سکته قلبی کرد

رئیس شرکت سامسونگ دچار سکته قلبی شد.


به گزارش سرویس فناوری اطلاعات خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، لی کون هی، رئیس شرکت سامسونگ الکتریک شنبه شب به دلیل بروز مشکلات تنفسی به بیمارستانی در نزدیکی محل سکونت خود در شهر سئول کره جنوبی منتقل شد.
این مرد 72 ساله پس از آن به دلیل بروز نشانه های ایست قلبی صبح روز یکشنبه به مرکز درمانی سامسونگ منتقل شده و در آنجا مشکل وی انفارکتوس شدید قلبی اعلام شد.
مرکز درمانی سامسونگ با انتشار اطلاعیهای اعلام کرد که رئیس شرکت سامسونگ پس از تشخیص بیماری مورد عمل جراحی قرار گرفت و هماکنون شرایط جسمانی وی در ثبات قرار دارد.
لی کون هی پیش از این اواخر دهه 90 میلادی نیز به دلیل مشکلات تنفسی تحت عمل جراحی قرار گرفته بود.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، بر اساس اعلام مجله فوربس وی در حال حاضر با ثروتی معادل 10 میلیارد و 800 میلیون دلار ثروتمندترین فرد در کره جنوبی است و یک پسر و دو دختر دارد.



برچسب ها : ,

تصاویر فستیوال باتلاق در کره جنوبی

تصاویر فستیوال باتلاق در کره جنوبی





















برچسب ها : ,,,,

هان استایل

Han Style

 

به طور خیلی خلاصه شش نماد فرهنگی کره رو هان استایل میگن...

 

1)هانگول:الفبای کره ای که یک سیستم نوشتاری علمیه که توسط یونسکو به عنوان یمی از مهمترین میراث های جهانی ثبت شده.افزایش متقاضیان یادگیری این زبان حاصل رونق روزافزون اقتصاد کره و همچنین معروفیت این کشور در سراسر دنیاست...

2)هانشیک:غذاهای کره به دلیل وجود مواد مقوی کم کم داره تو سراسر دنیا محبویت خاصی پیدا میکنه.

3)هانبوک:لباس کره ای که بعد از پخش درام های کره ای مخصوصا جواهری در قصر خیلی معروف شد.استفاده از رنگ ها و طرح های بدیع و بینظیر و چشم نواز میتونه مهم ترین عامل معروفیت این لباس باشه

4)هانوک:به خانه های سنتی کره هانوک گفته میشه.خیلی از گردشگران خاجی بعد از ورود به کره برای اقامت به خاطر سبک معماری بی نظیرش متقاضی سکونت تو هانوک هستند...

5)هانجی:کاغذ های کره ای رو هانجی میگن..از سلولز برگ توت ساخته میشه.والبته فقط ی کاغذ ساده نیست.و اسمش با توجه به موارد استفادش فرق میکنه...

img04.jpg

6)هانگوک اوماک:موسیقی سنتی کره ای که یک ریتم اروم داره و بیانگر تاریخ غمناک کره است.این سبک موسیقی یکی از دلایل پیشرفت موج کره ای در تمام دنیاست...

 

 

 

منبع:www.english.visitkorea.or.kr

 



برچسب ها : ,

قوه مجریه

 

 

رئیس جمهور که در راس قوه مجریه(دولت) قرار دارد،در امور داخلی به عنوان رهبر و در امور خارجی به عنوان نماینده عمل میکند.وظیفه ای که قانون اساسی به عهده او گذارده است،محافظت از استقلال کشور و تلاش در جهت برقراری ثبات سیاسی و اجتماعی کشور کره میباشد.او رئیس کابینه دولت بوده و حق انتصاب و برکناری نخست وزیر،وزرای کابینه ودیگر مقامات ارشد از جمله روسای نهادها و دفاتر دولتی،سفیران و فرمانداران ایالتی را دارد.رئیس جمهور فرمانده نیروهای مسلح بوده و اختیار بخشش،جایگزینی . اعاده ی حقوق مدنی را مطابق قانون دارد.رئیس جمهور توسط اراء مستقیم مردم برای یک دوره پنج ساله انتخاب میشود و نمیتواند مجددا برای دوره بعد نیز انتخاب شود.رئیس جمهور وظایف اجرایی خود را از طریق انجمن ملی که از 15 الی 30 عضو تشکیل شده است،انجام میدهد.او به عنوان رئیس این انجمن صرفا مسوول تصمیم گیری در خصوص خط مشی های مهم دولتی است.انجمن ملی در حال حاضر از افراد ذیل تشکیل میشود:رئیس جمهور(رئیس انجمن)،نخست وزیر(نایب رئیس انجمن)دو نماینده دولتی که خود وزرای هیئت برنامه ریزی اقتصادی و هیئت وحدت ملی نیز هستند،20 نفر از سران وزارتخانه های اجرایی و دو وزیر ایالتی.رئیس جمهور با تصویب مجلس ملی نخست وزیر را منصوب میکند.نخست وزیر به عنوان بازوی اجرایی رئیس جمهور بر وزرای قوه مجریه نظارت میکند.البته سازمانهای برای کمک به رئیس جمهور و انجمن ملی وجود دارند که یکی از ان ها شورای امنیت ملی است.ریاست این شورا را رئیس جمهور به عهده داشته و اعضای دائم ان عبارتند از:نخست وزیر،نمایندگان نخست وزیر و وزرای اجرای ذیربط،نمایندگان شورای عالی وحدت مردمی و صلح و نمایندگان شورای عالی اقتصاد ملی. کانون حسابرسی و بازرسی تحت فرمان رئیس جمهور است.این کانون مسئول حسابرسی ارگانهای دولتی محلی و مرکزی،شرکت های دولتی و سازمانهای مربوطه است.نهاد برنامه ریزی امنیت ملی میتواند برای اداره امور سازمان اطلاعات و امنیت کشور،اطلاعات ویژه و سری را از منابع داخلی و خارجی جمع اوری کند.جمهوری کره از لحاظ اداری به 9 ایالت و 6 شهر ویژه تقسیم میگردد.ایالتها و استانها نیز به شهرها "شی" بخش ها "کُن" شهرستان ها "اوپ" و شهرکها "میون" تقسیم میشوند.

 

 



برچسب ها : ,

قوه مقننه

اختیار قانون گذاری به مجلس ملی که یک هیئت تک پارلمانی است،اعطا شده است.دوسوم اعضای مجلس ملی توسط رای مردم به مدت 4 سال انتخاب میشوند و کرسی های باقی مانده بین احزابی که 5 کرسی یا بیشتر را در انتخابات مستقیم کسب کنند به طور نسبی توزیع میشوند.هدف این نظام تشویق مشارکت توده مردم به همراه مشاوره سیاسیون عمده مملکتی از طریق احزاب سیاسی میباشد.مجموع اعضای مجلس طبق قانون اساسی نباید از 200نفر کمتر باشد.حق مجلس قانون گذاری برای بازرسی عملیات دولت و در صورت ضرورت رای عدم اعتماد نسبت به نخست وزیر و کابینه ی وزراء در قانون اساسی کره پیش بینی شده است.البته حق برکناری نخست وزیر که برکناری تمام اعضای کابینه را به دنبال خواهد داشت،نمیتواند در اولین سال تایید نخست وزیر از سوی مجلس ملی به اجرا در اید.وظایف عمده مجلس ملی عبارتند از:حق پیشنهاد،تامل و تصویب یا رد لوایح قانونی،نظارت و بازرسی بر حسابهای اختتامیه بودجه ملی،تصویب یا رد عهدنامه های خارجی و تایید یا رد اعلان جنگ یا صلح.مجلس ملی حق استیضاح رئیس جمهور و تصویب دستورات فوری را داراست.لذا قادر است از هر نوع سوء استفاده از اختیاران ریاست جمهوری با قدرت جلوگیری کند.مجلس ملی یک سخنگو و دو نایب سخنگو برمیگزیند.اعضای مجلس برای نظراتی که از خارج از مجلس ابراز میکنند ویا ارایی که به هنگام قانونگذاری میدهند،مسوول شناخته نمیشوند.



برچسب ها : ,,

اعتقادات و ارزش ها

دین،سنت و رسوم مردم کره بر اساس یک نگرش جهان مشول شکل گرفته است که مبتنی بر امیزش جالب و پیچیده و اعتقادات و ارزش های بومی و انتخابی میباشد.ایین شمنی قدیمیترین مذهب کره است که از سیبری نشات گرفته و سالها قبل توسط قبایل دوره نو سنگی به شبه جزیره عرضه شده بود.هنوز هم برخی کره ای ها اعتقاد دارند که ارواح شرور و نیکو کار بسیاری در دنیا زندگی میکنند و شمن میتواند با دنیای روحانی ارتباط برقرار کرده و از راه های مختلفی همچون وردخوانی،موسیقی و رقص محلی این ارواح را تسلی خاطر داده و یا حتی حمایت انان را به دست اورد.گرچه مردم امروزی کره نسبت به ایین شمنی احساس بیگانه ای داشته و حتی ممکن است اگاهانه ان را رد کنند ولی نگرش خود را مدیون طرز تفکر این ایین میدانند.مردم کره معتقدند که بشر بخشی از طبیعت است و اگر هماهنگ با نیروی طبیعی عمل کند میتواند قابلیت ها و توانایی های خویش را توسعه دهد.اعتقاد به خدای یگانه ای که مرکز جهان هستی بوده و برای رسیدن به تکامل باید از او تقلید نمود،در نظر گرفتن ازدواج به عنوان عامل دوام و اتحاد خانواده ها و تعریف فرد به عنوان بخشی از پیوستار یا زنجیره ای که اقوام گذشته ،حال و اینده را به یک دیگر ربط میدهد از جمله عقایدی هستند که اساسا ریشه در ایین شمنی دارند.این اعتقادات در طول تاریخ حفظ شده و با ارزش ها و باور های امروزی عجین گشته اند.

مذهب تائو نیز قدمت زیادی در تاریخ کره دارد.گرچه ایین مزبور سازمان منسجمی ندارد،ولی تاثیر ان هنوز در فرهنگ مردم کره دیده میشود.برخی از ویژگی های تائو باوری عبارتند از:تاکید بر پرورش جسم و روان،اعتقاد به روح جاوید،امکان ازدیاد طول عمر،باور به سنبل های چینی که موجب خوشبختی و سعادت میگردند و نمادی از اولین عناصر طبیعت که در وسط پرچم کره جای گرفته اند،علایم فوق در خاک بینی(فالگیری از روی نقش های خاکی)به کار رفته و هنوز هم هنگام انتخاب منزل یا ارامگاه ابدی مردم کره مورد استفاده قرار میگیرند.حتی امروزه در عصر تکنولوژی پیشرفته نیز هنگام بلاتکلیفی با فالگیران مشورت میشود.

آیین بودیسم با این پیام اخلاقی که میخواهد بشر را از منشا گناه و عقاب ازاد کند در طی قرن چهارم به کره عرضه شده و فورا گسترش یافت.بودیسم در طول پادشاهی شیلا مذهب غالب محسوب شده و تا زمان پادشاهی کوریو نیز موقعیت خود را حفظ کرد.فرهنگ بودایی در پایتخت شیلا یعنی کیونگ جوبه اوج خود رسید. در ان جا معابد به مراکز اموزشی تبدیل شدند.پیروان بودا ولی نعمت هنرهای متعددی بودند،انها بودند که میراث کره را در صنایع چاپ،مجسمه سازی و نقاشی پدید اوردند.بی رونقی ایین بودایی به خاطر سقوط پادشاهی کوریو بود.در طول پادشاهی خاندان جوسان ایین کنفوسیوس به عنوان فلسفه اعتقادی کشور انتخاب شد.امروزه ایین بودایی باز تا حدی رونق یافته است.در دهه های اخیر،مسیحیت نیز بخشی از مردم کره را تحت تاثیر قرار داده است.اولین کاتولیک ها در اواخر قرن 18 از چین به شبه جزیره کره مهاجرت کردند.پروتستانها یک سال پس از ان ها وارد شدند.در زمانی که کره دچار رکود علمی و عملی بود مسیحیت یادگیری طب و علوم امروزی را مورد تاکید قرار داد.از انجا که مسیحیت بر اموزش اصلاحات اجتماعی تاکید داشته و مبلغان مسیحی در طی دوره استعمار ژاپنی ها از مردم کره حمایت میکردند،زندگی مردم کره بیش از انچه پنداشته میشد به سمت این مذهب متمایل گردید.امروزه واژه مسیحیت مترادف با معیارهای اخلاقی سطح بالا ،اصلاحات اجتماعی  و اموزش روشنگرانه است.اخرین مذهب دنیا یعنی اسلام در طی جنگ کره وارد این کشور شد و عده ای به ان گرویدند.در حال حاضر7 مسجد بیش از 20000 مسلمان در این کشور وجود دارند.این امر موجب بهبود روابط اقتصادی و فرهنگی کره با جهان اسلام شده است.فرقه های بومی دیگر روی هم رفته 5/1 میلیون پیرو در کره امروزی دارند.در این فرقه ها از یک رهبر یا ناجی اسمانی در قید حیات یا اسطوره ای تبعیت میشود.برخی از این فرقه های بسیار ملی گرا بوده و ادعا میکنند که کره امپراتوری یگانه جهان خواهد شد.از میان همه دین ها ایین کنفوسیوس بیشترین تاثیر را بر مردم کره داشته است.



برچسب ها : ,

آموزش و پرورش در کره

سیستم آموزشی مثل اینکه شباهت زیادی با نظام آموزشی جدید دارد.

سیستم آموزشی در کره 6-3-3 هست. 6سال ابتدایی 3سال راهنمایی و 3سال دبیرستان که بعد از فارغ تحصیل شدن دانش اموزان به کالج.

تنها تفاوتی که دارد این است که از خرد سالگی وقتی کودک وارد کودکستان میشود،با درس های حجیمی مواجه میشود. این درس ها شامل ریاضی و زبان انگلیسی و  هانجا (خط مشترک بین چین و کره و ژاپن(ژاپنی ها به آن کانجی می گویند) هستند.

 



برچسب ها : ,

عکس هایی از مقبره پادشاه جونگ جو(یی سان)

توی یه پستی راجع به پادشاه یی سان مطلب گذاشتم.و اینکه پادشاه بسیار خوبی برای مردمش بوده.الان میخوام چند تا عکس از گان لئونگ (مقبرشون)که تو شهر هواسئونگ واقع شده بذارم..

از اقای کانگ جون دائه که این عکسارو واسم فرستاد ممنونم..چون خودم واقعا وقت گشتو گذار تو سایت های کره ایرو نداشتم...

 

 씨 대단히 감사합니다              

 

   

111280393721.jpg

 

1396981706760.jpg

 

1396981812304.jpg

 

1396981817712.jpg

 

 

 

      



برچسب ها : ,,,,,,,,,

همسر سلطنتی پادشاه سوک جونگ از قبیله چوی(بانو دونگ یی)

همسر سلطنتی نجیب زاده پادشاه سوک از قبیله چوی (۱۶۷۰-۱۷۱۸) یکی از همسران سوک جونگ پادشاه جوسان بود.او دختر چوی هیو وُن که به عنوان یک قدرت سیاسی شناخته شده به شمار می رفت بود.



ملکه دونگ یی در اصل به عنوان خدمتکار در قصر، به ملکه اینهیون خدمت میکرد


در سال ۱۶۹۳، در ماه چهارم از نوزدهمین سال سلطنت پادشاه سوک جونگ،او به صیغه پادشاه سوک جونگ درآمد و به رتبه سوک-وون دست یافت. در سال ۱۶۹۴، بیستمین سال از سلطنت پادشاه سوک جونگ پس از به دنیا آوردن دومین پسر خود (پس از مرگ پسر اول خود بر اثر بیماری سرخک)، شاهزاده گیوم یونینگ (شاه یونگ جو از جوسان-همون پدر بزرگ پادشاه یی سان) به مقام سوک یویی(همسر سلطنتی نجیب دوم)رسید. در سال ۱۶۹۵ او دوباره با افزایش رتبه به درجه گوای-این رسید. همچنین در سال ۱۶۹۹ با افزایش رتبه به درجه بین (همسر سلطنتی نجیب-یک مقام مونده به ملکه) با صفت سوک (به صورت تنها) رسید.


مرگ و خاک سپاری


سرانجام در سال ۱۷۱۸ در اقامتگاه خصوصی خود در سن ۴۹ سالگی درگذشت. سوک بین از چوی در باغ سوری یونگ وون در شهر پاجو به خاک سپرده شد. این سایت تاریخی به شماره ۳۵۸ ثبت شدهاست. پادشاه یونگ جو(همون گیوم یونینگ پدر بزرگ پادشاه یی سان) برای سوگواری خود در کنار قبر او یک جسیل ساخت و سنگ قبری برای او ساخت که در چهار نقطه آن مطالبی دربارهٔ او نوشته شدهاست.

همسر سلطنتی پادشاه سوک سه پسر داشت:

  • شاهزاده یونگ سو (۱۶۹۳)، در جوانی مرد.
  • شاهزاده یونینگ (۱۶۹۴-۱۷۷۶)،به عنوان پادشاه یونینگ(یونگ جو) بر جوسان حکومت کرد.
  • پسر بدون نام (۱۶۹۸)، در جوانی مرد (منظورش بدو تولده)


برچسب ها : ,,
تبلیغات

.